Passo 1 — Crie a conta na Twitch
Vá a twitch.tv e clique em "Registar". Escolha um nome de utilizador (pode ser o mesmo que usa noutras redes). Confirme o email e ative a autenticação de dois fatores (2FA).
A 2FA é obrigatória para começar a fazer stream e para ser Afiliado da Twitch.
Passo 2 — Configure o OBS Studio
Transfira o OBS Studio em obsproject.com (gratuito). Instale e abra o OBS. No assistente de configuração inicial, escolha "Otimize apenas para streaming". Ligue a sua conta da Twitch no OBS (Definições > Stream > Conta > Ligar conta Twitch).
Para detalhes de bitrate e servidor de ingest para Portugal, veja OBS configuração Portugal.
Passo 3 — Adicione as fontes ao OBS
Captura de ecrã: mostra o que está no seu monitor. Captura de janela: mostra apenas uma aplicação específica (ex: um jogo). Dispositivo de captura de vídeo: a sua webcam. Entrada de áudio: o seu microfone.
Organize as fontes na ordem em que quer que apareçam (o que está em cima fica por cima).
Passo 4 — Faça um teste privado
No OBS, clique em "Iniciar Transmissão". Vá ao seu canal na Twitch e confirme que vê o stream. Peça a um amigo para assistir e dizer se a imagem e o áudio estão bem. Quando estiver satisfeito, pare a transmissão.
Passo 5 — Vá ao vivo pela primeira vez
Dê um título descritivo ao stream. Escolha a categoria do jogo que vai jogar. Avise os amigos nas redes sociais. Interaja com quem entrar no chat.
Próximos passos
Crie painéis: use o editor de painéis do Twitch para colocar informações sobre si e links sociais. Crie clips: peça aos espectadores para fazerem clips dos melhores momentos. Stream regularmente: crie um horário e cumpra-o.
Quando tiver equipamento definido, compare as opções no guia de melhor setup streaming 2025.